|Uma doença do espaço põe o planeta em perigo: a "gripe demônio" já infectou um habitante da Terra: Minao Hitoharu, e um médico de espaço é necessário! O Espaço Medical Bureau escolheu Dra. Rurru para o trabalho, mas infelizmente para Hitoharu ela tem uma tendência a ouvir mal e confundir as coisas, geralmente pensando em coisas pervertidas.