A história do título, "The Mermaid Prince", contada em três capítulos, é uma história de amadurecimento ambientada em Okinawa. O menino, Mugi, tem um fascínio por sereias. Ele se mudou de Tóquio quando sua irmã se casou com um homem local e não se encaixou. No dia em que conheceu a garota, Madori, ela estava apenas aceitando sua nova situação familiar. Seu gesto pensativo a fez vê-lo como seu príncipe encantado. Na segunda história, "Snowy Day", um pai e um filho sem-teto se refugiam da neve em uma biblioteca. A bibliotecária logo descobre que há mais neles do que aparenta. A terceira história, "Ametsukigahara", é uma história em duas partes sobre uma garota chamada Akari. Não há muito com que ela se importe neste mundo, exceto talvez sua amizade com Fumika, que tem medo de meninos. Mas en